However, times are changing, and in these times of calamity, we were more than sad to learn about the atrocities experienced by the students of our University and the Faculty of Health Sciences, only because they are not Hungarian. Beyond our compassion and outrage, we would like you to know that us at the faculty fully distance ourselves from these manifestations and stand up for you!

We firmly believe that all human beings are equal, no matter if they come from a highly COVID-19 infected country or not, and they should not be subjects to any form of atrocity, our faculty strongly condemns these scenarios.

We are proud of you, our students - Hungarian or International - because you have chosen a profession that entails helping your fellow human beings, either in Hungary or in your home country.

We are proud of you and you are important to our community, as you bring a new colour, culture, attitude to the life of our Faculty and thus to our city!

The spread of the epidemic means a lot of struggles and difficulties for us too, but it may be even harder for You, as you are away from your family and have to deal with the burdens and concerns of a health emergency on a foreign land, in a foreign environment.

We feel with you and it is our commitment besides the education not to let go of your hands now! If you have any problems, please let us know, we will try to help!

You need to know that we stand up for you and you can count on us, because we are your Family here, and the Family stays together!

Please do not hesitate to turn to the colleagues of the Office of International Affairs of UP Faculty of Health Sciences, who are going to do their best to help you preparing for your exams and to assist you in your daily life, even in this taut situation.

Together we can overcome this difficulty!

Together we can do it!

# ETKFamily #WE will make iT together, we Can! (#WE will make iT together folKs!)

Az ETK célja mindig is egy olyan családias  közösség megteremtése volt, mely, nem tesz különbséget sem hallgatói sem  munkatársai között, sem származási ország, sem vallás, sem pedig nemi hovatartozás vonatkozásában.

Amikor elindítottuk nemzetközi képzéseinket hitet tettünk amellett, hogy hallgatóinkat ezen elvek mentén kezeljük és erre kértük Pécs városának polgárait is.

Sajnos a mostani vészterhes időkben – amikor mindennél fontosabb lenne az összefogás – több mint szomorúan értesültünk egyetemünk és köztük karunk nemzetközi programjában résztvevő hallgatókat ért atrocitásokról, melyek pusztán azért érték őket, mert nem magyarok. Túl teljes együttérzésünkön és felháborodásunkon, tudnotok kell, hogy karotok a legmesszebbmenőkig elhatárolódik ezektől a megnyilvánulásoktól és kiáll értetek!

Mi úgy hisszük és valljuk, hogy minden ember egyforma, akkor is ha olyan országból származik, ahol súlyos a COVID-19 járvány. Nem érheti emiatt semmilyen atrocitás! Karunk mélyen elítéli az e fajta cselekedeteket!

Rátok, hallgatóinkra, büszkék vagyunk – legyenek magyarok, vagy külföldiek – azért is, mert olyan hivatást választottatok, mellyel embertársaikon fogtok segíteni, mindegy, hogy Magyarországon vagy szülőhazátokban.

Büszkék vagyunk rátok és fontosak vagytok közösségünknek hiszen új színt, kultúrát, szemléletet hoztok karunk és így városunk életébe!

A járvány terjedése nekünk is sok küzdelmet és nehézséget jelent, de Nektek talán még nehezebb, hiszen távol vagytok a családotoktól, idegen földön, idegen környezetben kell megbirkózni az egészségügyi veszélyhelyzet okozta terhekkel, aggodalmakkal.

Együtt érzünk Veletek és vállalt kötelezettségünk, az oktatás mellett nem engedjük el most sem kezeteket! Ha problémátok van, osszátok meg velünk, próbálunk segíteni!

Tudnotok kell, hogy kiállunk mellettetek és értetek, számíthattok ránk, mert itt mi vagyunk a Családotok és a család összetart!

Forduljatok bizalommal a PTE ETK Külügyi Igazgatóság kollégáihoz, akik mindent elfognak követni, hogy ebben a kiélezett helyzetben is sikeresen felkészüljetek a vizsgáitokra és támogatást kapjatok a mindennapokban.

Együtt ezt a nehézséget is leküzdjük!

Együtt Tényleg Sikerülhet!

# ETKFamily #WE will make  iT together, we Can!